LE BISTROT DE LOUIS

BOISSONS DRINKS GETRÄNKE DRANKEN BEVANDE
LA CAVE A VINS THE WINE CELLAR DER WEINKELLER DE WIJNKELDER LA CANTINA
LES SUGGESTIONS LES SUGGESTIONS LES VORSCHLÄGE LES SUGGESTIES LES SUGGESTIONS
PLATS DU JOUR DAILY SPECIALS TAGESGERICHTE DAGSCHOTELS SPECIALITA '
LA CARTE SET MENU DIE KARTE DE KAART LA MAPPA
MENU DU BISTROT 37€ BISTRO MENU 37€ BISTRO-MENÜ 37€ BISTRO MENU 37€ MENÙ BISTROT 37€

COCKTAILS "SIGNATURE" "SIGNATURE" COCKTAILS "SIGNATURE"-COCKTAILS "SIGNATURE" COCKTAILS COCKTAIL "SIGNATURE"

Suggestion

15.00 €

Le Marius

The Marius

Der Marius

De Marius

Il Marius

Gin, sirop de romarin mainson, jus de citron, tonic

Gin, rosemary syrup, lemon juice, tonic

Gin, Rosmarinsirup, Zitronensaft, Tonic

Gin, rozemarijnsiroop, citroensap, tonic

Gin, sciroppo di rosmarino, succo di limone, tonica

15.00 €

le butterfly pea

The Butterfly PEA

Die Schmetterlingserbse

De Vlindererwt

Il PEA Farfalla

vodka infusée au butterfly pea , jus de citron Liqueur de fleur de sureau, eau gazeuse.

Butterfly Pea infused vodka, lemon juice Elderflower liqueur, sparkling water.

Schmetterlingserbsen-Wodka, Zitronensaft, Holunderblumenlikör, Sprudelwasser.

Vlindererwtenvodka, citroensap, vlierbloemlikeur, bruisend water.

Vodka infusa con piselli farfalla, succo di limone, liquore di fiore di sambuco, acqua frizzante.

15.00 €

12.00 €

La Vie en rose

Sirop de rose maison, prosecco

Homemade rose syrup, prosecco

Hausgemachter Rosensirup, Prosecco

Huisgemaakte rozensiroop, prosecco

Sciroppo di rose fatto in casa, prosecco

12.00 €

COCKTAILS CLASSIQUES CLASSIC COCKTAILS KLASSISCHE COCKTAILS KLASSIEKE COCKTAILS COCKTAIL CLASSICI

12.00 €

Caïpirinha, Spritz, Mojito

Caipirinha, Spritz, Mojito

12.00 €

14.00 €

Espresso martini, Amaretto martini, Frangelico martini, Irish et Italian Coffee

Espresso martini, Amaretto martini, Frangelico martini, Irish and Italian Coffee

Espresso Martini, Amaretto Martini, Frangelico Martini, irischer und italienischer Kaffee

Espresso martini, Amaretto martini, Frangelico martini, Ierse en Italiaanse koffie

Martini espresso, martini all'amaretto, martini Frangelico, caffè irlandese e italiano

14.00 €

NOS SPRITZ OUR SPRITZ UNSER SPRITZ ONZE SPRITZ IL NOSTRO SPRITZ

12.00 €

Aperol Spritz

12.00 €

14.00 €

Le hugo spritz

The fany

Die Fany

De fany

La festa

Liqueur de sureau St Germain, prosecco, eau gazeuse

St Germain elderberry liqueur, prosecco, sparkling water

St. Germain Holunderbeerlikör, Prosecco, Sprudelwasser

St. Germain vlierbessenlikeur, prosecco, bruiswater

Liquore di sambuco di San Germain, prosecco, acqua frizzante

14.00 €

Limoncello sprits

Limoncello-Sprits

Limoncello-geesten

Spiriti limoncello

Limoncello, prosecco, eau gazeuse

Limoncello, prosecco, sparkling water

Limoncello, Prosecco, Sprudelwasser

Limoncello, prosecco, bruiswater

Limoncello, prosecco, acqua frizzante

14.00 €

Campari spritz

Campari, prosecco, eau gazeuse

14.00 €

LES MOCKTAILS (sans alcool) MOCKTAILS (alcohol-free) MOCKTAILS (alkoholfrei) MOCKTAILS (alcoholvrij) MOCKTAIL (senza alcool)

10.00 €

Le "Mocktail"

The "Mocktail"

Der "Mocktail"

De "Mocktail"

Il "mocktail"

mélange de jus de fruits, purée de fruits, sirop de fraise

Fruit juice mix, fruit puree, strawberry syrup

Fruchtsaftmischung, Fruchtpüree, Erdbeersirup

Vruchtensapmix, vruchtenpuree, aardbeiensiroop

Mix di succhi di frutta, purea di frutta, sciroppo di fragole

10.00 €

Virgin mojito

Jungfrau Mojito

Maagdelijke mojito

Mojito vergine

10.00 €

Pamplemousse Spritz

Grapefruit Spritz

Spritz al pompelmo

Jus de pamplemousse, jus de citron, sirop de sucre de canne, eau gazeuse

Grapefruit juice, lemon juice, cane sugar syrup, sparkling water

Grapefruitsaft, Zitronensaft, Rohrzuckersirup, Sprudelwasser

Grapefruitsap, citroensap, rietsuikersiroop, bruisend water

Succo di pompelmo, succo di limone, sciroppo di zucchero di canna, acqua frizzante

10.00 €

Virgin Caïpirinha

Virgin Caipirinha

Jungfrau Caipirinha

Maagd Caipirinha

Caipirinha vergine

10.00 €

virgin spritz

Virgin Spritz

10.00 €

BOISSONS FRAICHES COLD DRINKS KALTE GETRÄNKE KOUDE DRANKEN BEVANDE FREDDE

5.00 €

Sodas

Limonaden

Frisdrank

Bibite

25cl coca, coca 0%, orangina, limonade, tonic

25cl

5.00 €

Ice tea

Eistee

Ijsthee

Tè freddo

25cl

5.00 €

Jus de fruit PAGO

PAGO Fruit Juice

PAGO Fruchtsaft

PAGO Vruchtensap

PAGO Succo di Frutta

25cl orange, ACE, tomate, pomme, abricot

25cl (orange, ACE, tomato, apple...)

25cl (Orange, ACE, Tomate, Apfel...)

25cl (sinaasappel, ACE, tomaat, appel...)

25cl (arancia, ACE, pomodoro, mela...)

5.00 €

3.00 €

Sirop à l'eau

Water syrup

Wassersirup

Water siroop

Sciroppo d'acqua

25cl (grenadine, fraise, menthe, citron, pêche)

25cl (grenadine, strawberry, mint, lemon, peach)

25cl (Grenadine, Erdbeere, Minze, Zitrone, Pfirsich)

25cl (grenadine, aardbei, munt, citroen, perzik)

25cl (granatina, fragola, menta, limone, pesca)

3.00 €

5.50 €

Diabolo

25cl (grenadine, fraise, menthe, citron, pêche)

25cl (grenadine, strawberry, mint, lemon, peach)

25cl (Grenadine, Erdbeere, Minze, Zitrone, Pfirsich)

25cl (grenadine, aardbei, munt, citroen, perzik)

25cl (granatina, fragola, menta, limone, pesca)

5.50 €

0.50 €

Supplément sirop

Syrup supplement

Sirup-Ergänzung

Siroop supplement

Integratore di sciroppo

(grenadine, fraise, menthe, citron, pêche)

(grenadine, strawberry, mint, lemon, peach)

(Grenadine, Erdbeere, Minze, Zitrone, Pfirsich)

(grenadine, aardbei, munt, citroen, perzik)

(granatina, fragola, menta, limone, pesca)

0.50 €

EAUX MINERALES MINERAL WATERS MINERALWASSER MINERAALWATER ACQUE MINERALI

7.50 €

Aqua Panna

Plate 75cl

Still or gaseous 75cl

Nicht oder gasförmig 75cl

Niet-koolzuurhoudend of gasvormig 75cl

Liscio o gassoso 75cl

7.50 €

San pellegrino 75cl

eau gazeuse

7.50 €

APERITIFS APPERITIVES ANGEBOTE APPPERITIEVEN ANTIPASTI

Bière pression

Draught beer

Fassbier

Bier van het vat

Birra alla spina

Jupiler

Giove

5.00 €

9.00 €

Picon bière

Picon beer

Picon Bier

Picon bier

Birra Picon

Jupiler

Giove

5.50 €

11.50 €

5.50 €

Bière sans alcool

Non-alcoholic beer

Alkoholfreies Bier

Alcoholvrij bier

Birra analcolica

5.50 €

4.00 €

Pastis

2 cl

4.00 €

5.50 €

Vermouth et vins cuits

Vermouth and cooked wines

Wermut und gekochte Weine

Vermout en gekookte wijnen

Vermouth e vini cotti

Martini, Noilly Prat, Porto rouge, Muscat

Martini, Noilly Prat, Red Port, Muscat

Martini, Noilly Prat, Roter Portwein, Muskateller

Martini, Noilly Prat, Rode Haven, Muscat

Martini, Noilly Prat, Porto Rosso, Moscato

5.50 €

6.00 €

Campari

5cl

6.00 €

9.00 €

Americano maison

Homemade Americano

Hausgemachter Americano

Huisgemaakte Americano

Americano fatto in casa

8cl

9.00 €

11.00 €

negroni maison

Negroni House

Negroni-Haus

Negroni House

Casa Negroni

campari, noilly prat, marini rouge, gin

Campari, Noilly Prat, Marini Red, Gin

11.00 €

7.00 €

Kir vin blanc

Kir white wine

Kir Weißwein

Kir witte wijn

Vino bianco Kir

14cl (cassis, mûre, pêche)

14cl (blackcurrant, blackberry, peach)

14cl (schwarze Johannisbeere, Brombeere, Pfirsich)

14cl (zwarte bes, braambes, perzik)

14cl (ribes nero, mora, pesca)

7.00 €

14.00 €

Kir royal

Kir königlich

Kir koninklijk

Kir reale

12cl

14.00 €

12.00 €

Coupe de champagne

Glass of champagne

Glas Champagner

Glas champagne

Bicchiere di champagne

12cl

12.00 €

16.00 €

Piscine de champagne

Champagne pool

Champagner-Pool

Champagne zwembad

Piscina con champagne

16.00 €

9.00 €

Piscine de rosé ou blanc

Swimming pool of rosé or white

Schwimmbad in Rosé oder Weiß

Zwembad van rosé of wit

Piscina di rosato o bianco

9.00 €

6.00 €

Verre de prosecco

Glass of prosecco

Glas Prosecco

Glas prosecco

Bicchiere di prosecco

12cl

6.00 €

10.00 €

Alcool

Alcohol

Alkohol

Alcohol

Alcool

Whisky, vodka, etc. 6cl

Whiskey, vodka, etc. 6cl

Whisky, Wodka, etc. 6cl

Whisky, wodka, enz. 6cl

Whisky, vodka, ecc. 6cl

10.00 €

3.00 €

Supplément soda ou jus de fruit

Soda or fruit juice supplement

Soda- oder Fruchtsaftzusatz

Supplement voor frisdrank of vruchtensap

Integratore di bibite gassate o succhi di frutta

3.00 €

0.50 €

Supplément sirop

Syrup supplement

Sirup-Ergänzung

Siroop supplement

Integratore di sciroppo

0.50 €

3.00 €

supp coca, tonic, jus d'orange

Supp Coke, tonic, orange juice

Supp-Cola, Tonic

Supp Coke, Tonic

Coca-Cola Supplementare, Tonico

3.00 €

LES DIGESTIFS LES DIGESTIFS LES DIGESTIFS LES DIGESTIFS LES DIGESTIFS

10.00 €

Armagnac, poire, amaretto, Get27, Baileys, grappa, Limoncello

Armagnac, calvados, pear, amaretto, Get27, Baileys, grappa

Armagnac, Calvados, Birne, Amaretto, Get27, Baileys, Grappa

Armagnac, calvados, peer, amaretto, Get27, Baileys, grappa

Armagnac, calvados, pera, amaretto, Get27, Baileys, grappa

6cl

10.00 €

BOISSONS CHAUDES HOT DRINKS HEISSE GETRÄNKE WARME DRANKEN BEVANDE CALDE

3.00 €

Café, café allongé

Coffee, long coffee

Kaffee, langer Kaffee

Koffie, lange koffie

Caffè, caffè lungo

3.00 €

3.50 €

Noisette, décaféïné

Hazelnut, decaffeinated

Haselnuss, entkoffeiniert

Hazelnoot, cafeïnevrij

Nocciola, decaffeinato

3.50 €

6.00 €

Double café, cappuccino

Double coffee, cappuccino

Doppelter Kaffee, Cappuccino

Dubbele koffie, cappuccino

Doppio caffè, cappuccino

6.00 €

5.00 €

Thé, infusion, café crème

Tea, infusion, coffee cream

Tee, Aufguss, Kaffeesahne

Thee, infusie, koffieroom

Tè, tisane, crema al caffè

5.00 €

14.00 €

Irish ou italian coffee

Irish or Italian coffee

Irischer oder italienischer Kaffee

Ierse of Italiaanse koffie

Caffè irlandese o italiano

14.00 €

ALCOOLS PREMIUM 4CL PREMIUM ALCOHOLS 4CL PREMIUM-ALKOHOLE 4CL PREMIUM ALCOHOLEN 4CL ALCOLI PREMIUM 4CL

14.00 €

Gentleman Jack

Heer Jack

Gentiluomo Jack

Tennessee whiskey

Tennessee Whiskey

Tennessee whisky

Whisky del Tennessee

14.00 €

30.00 €

Hennesy XO

Cognac

Kognak

Cognac

30.00 €

35.00 €

Dalmore King Alexander III

Dalmore König Alexander III.

Dalmore Koning Alexander III

Dalmore Re Alessandro III

Scotch whisky

Schottischer Whisky

Schotse whisky

Whisky scozzese

35.00 €

12.00 €

Diplomatico reserva

Rhum

Rum

12.00 €

ROSE ROSE ROSE ROOS ROSA

Château Rasque Cuvée "Alexandra"

Côtes de provence

Côtes de Provence

45.00 €

Château Saint Esprit "Céleste"

Château Saint Esprit "Celestial"

Château Saint Esprit "Himmlisch"

Château Saint Esprit "Hemels"

Château Saint Esprit "Celestiale"

Côtes de provence

Côtes de Provence

6.50 €

27.00 €

36.00 €

Suggestion

Clos Sainte Maxime

Côtes de provence

Côtes de Provence

10.00 €

34.00 €

42.00 €

Domaine Saint Pons "L'Authentique"

Côtes de provence

Côtes de Provence

5.50 €

25.00 €

34.00 €

Suggestion

Chateau Barbeiranne

Château Barbeiranne

Cuvée Camille

9.00 €

34.00 €

42.00 €

Château de Font Vive

Castle of Font Vive

Schloss von Font Vive

Kasteel van Font Vive

Castello di Font Vive

Bandol

39.00 €

BLANC WHITE WEIß WIT BIANCO

Suggestion

Château Rasque "Blanc de blanc"

Côtes de provence

Côtes de Provence

45.00 €

Château Saint Esprit "Céleste"

Château Saint Esprit "Celestial"

Château Saint Esprit "Himmlisch"

Château Saint Esprit "Hemels"

Château Saint Esprit "Celestiale"

Côtes de provence

Côtes de Provence

6.50 €

27.00 €

36.00 €

Domaine Saint Pons "L'Authentique"

Côtes de provence

Côtes de Provence

5.50 €

25.00 €

34.00 €

Suggestion

Le Paternel

The Paternal

Das Väterliche

De vaderlijke

Il Paterno

Cassis

Blackcurrant

Schwarze Johannisbeere

Zwarte bessen

Ribes nero

56.00 €

Chardonnay "Les Amandiers"

Bourgogne

Burgundy

Weinrot

Bourgogne

Borgogna

7.00 €

27.00 €

36.00 €

Château de Font Vive

Castle of Font Vive

Schloss von Font Vive

Kasteel van Font Vive

Castello di Font Vive

Bandol

39.00 €

Domaine Michel Thomas

Sancerre

45.00 €

ROUGE RED ROT ROOD ROSSO

Suggestion

Château Rasque "Pièce Noble"

Côtes de provence

Côtes de Provence

45.00 €

Chateau Saint Esprit "Celeste

Château Saint Esprit "Celeste"

8.00 €

31.00 €

39.00 €

Domaine Saint Pons "L'Authentique"

Côtes de provence

Côtes de Provence

5.50 €

25.00 €

34.00 €

Château de Font Vive

Castle of Font Vive

Schloss von Font Vive

Kasteel van Font Vive

Castello di Font Vive

Bandol

44.00 €

Suggestion

Château Tour Haut Vignoble

Tour del castello di Haut Vignoble

Bordeaux Saint-Estèphe

48.00 €

Domaine de la Ville rouge

Red City Estate

Rote Stadtsiedlung

Landgoed Rode Stad

Tenuta della Città Rossa

Crozes Hermitage

Crozes Einsiedelei

Crozes Hermitage

Eremo di Crozes

9.00 €

36.00 €

45.00 €

Côte du Rhône village

Dorf an der Côte du Rhône

Côte du Rhône dorp

Villaggio della Côte du Rhône

7.00 €

25.00 €

34.00 €

Pinot noir "Domaine Gonon"

Bourgogne Côte de Beaune

Burgundy Côte de Beaune

Burgund Côte de Beaune

Bourgondië Côte de Beaune

Borgogna Côte de Beaune

49.00 €

LES BULLES THE BUBBLES DIE BLASEN DE BUBBELS LE BOLLICINE

Champagne brut réserve

Champagner brut réserve

Champagne brut réserve

12.00 €

80.00 €

Perrier-Jouët "Belle Epoque"

Champagne Millesime 2008

Champagne Vintage 2008

Champagner Jahrgang 2008

Champagne Vintage 2008

Champagne Annata 2008

430.00 €

Prosecco

Il Prosecco

6.00 €

34.00 €

ENTREES SEUL.E OU A PARTAGER (à la carte uniquement) ENTRANCES ALONE. E OR TO SHARE (à la carte only) NUR EINGÄNGE. E ODER TEILEN (nur à la carte) ALLEEN INGANGEN. E OF OM TE DELEN (alleen à la carte) SOLO ENTRAN. E O DA CONDIVIDERE (solo alla carta)

27.00 €

Tapas de la mer sauce tarare

Seafood tapas with tarare sauce

Meeresfrüchte-Tapas mit Tarare-Soße

Zeevruchtentapas met tararesaus

Tapas di pesce con salsa tarare

vongoles, fritures d'eperlans, beignets de calamars , crevettes en cheuveux d'ange

Allergènes : Gluten, Crustacés, Oeuf, Poisson, Moutarde, Mollusque

Vongoles, fried smelts, squid fritters, shrimps in angel hair

Allergens : Gluten, Crustacean, Egg, Fish, Mustard, Mollusk

Vongoles, frittierte Schmelzen, Tintenfisch-Fritters, Garnelen im Engelshaar

Allergene : Gluten, Schalentier, Ei, Fisch, Senf, Weichtier

Vongoles, gefrituurde smelt, inktvisbeignets, garnalen in engelenhaar

Allergenen : Gluten, Schaaldier, Ei, Vis, Mosterd, Weekdier

Vongoles, smelt fritti, frittelle di calamari, gamberi con capelli d'angelo

Allergeni : Glutine, Crostaceo, Uovo, Fish, Senape, Mollusco

27.00 €

19.00 €

Bruschetta à la crème de poivrons et légumes du soleil confits

Bruschetta with cream of peppers and candied sun vegetables

Bruschetta mit Paprikacreme und kandierten Sonnengemüse

Bruschetta met crème van pepers en gekonfijte zonnegroenten

Bruschetta con crema di peperoni e verdure al sole candite

aubergine, tomates, artichauts, poivrons (a la carte uniquement)

Allergènes : Gluten, Lait

eggplant, tomatoes, artichokes, peppers

Allergens : Gluten, Milk

Auberginen, Tomaten, Artischocken, Paprika

Allergene : Gluten, Milch

Aubergine, tomaten, artisjokken, paprika's

Allergenen : Gluten, Melk

Melanzane, pomodori, carciofi, peperoni

Allergeni : Glutine, Latte

19.00 €

22.00 €

Camembert roti pané et ses jeunes pousses

Breaded roasted Camembert with baby greens

Panierter gerösteter Camembert mit Babygrün

Gepaneerde geroosterde Camembert met babygroenten

Camembert panato e tostato con erbiglie baby

(à la carte uniquement)

Allergènes : Gluten, Lait, Oeuf

Allergens : Gluten, Milk, Egg

Allergene : Gluten, Milch, Ei

Allergenen : Gluten, Melk, Ei

Allergeni : Glutine, Latte, Uovo

22.00 €

PLUTOT VIANDE MEAT PLUTOT FLEISCH-PLUTOT VLEES PLUTOT PLUTOT DI CARNE

26.00 €

Andouillette "AAAAA" de pays

Andouillette "AAAAA" from the country

Andouillette "AAAAA" aus dem Land

Andouillette "AAAAA" van het land

Andouillette "AAAAA" dal paese

sauce moutarde à l'ancienne, frites maison et salade

Allergènes : Moutarde

Whole-grain mustard sauce, homemade fries and salad

Allergens : Mustard

Vollkorn-Senfsauce, hausgemachte Pommes frites und Salat

Allergene : Senf

Volkoren mosterdsaus, huisgemaakte friet en salade

Allergenen : Mosterd

Salsa di senape integrale, patatine fritte fatte in casa e insalata

Allergeni : Senape

26.00 €

89.00 €

Cote de boeuf pour 2

Montbéliarde prime rib for 2

Montbéliarde Hochrippe für 2 Personen

Montbéliarde entrecote voor 2 personen

Costolette di Montbéliarde per 2

Trio de sauces, petits légumes et grenailles

Allergènes : Moutarde

Trio of sauces, small vegetables and baby potatoes

Allergens : Mustard

Trio aus Saucen, kleinem Gemüse und Babykartoffeln

Allergene : Senf

Trio van sauzen, kleine groenten en krieltjes

Allergenen : Mosterd

Tris di salse, verdure e patate novelle

Allergeni : Senape

89.00 €

PLUTOT POISSON FISH PLUTOT FISCH-PLUTOT VIS PLUTOT PLUTOT DI PESCE

34.00 €

Filet de Saint pierre, émulsion crémée kombu/champagne

John Dory fillet, creamy kombu/champagne emulsion

John Dory Filet, cremige Kombu/Champagner-Emulsion

John Dory filet, romige kombu/champagne emulsie

Filletto di John Dory, emulsione cremosa di kombu/champagne

combawa, et petits légumes

Allergènes : Gluten, Mollusque

Kaffir lime, and small vegetables

Allergens : Gluten, Mollusk

Kaffir-Limette und kleine Gemüse

Allergene : Gluten, Weichtier

Kaffirlimoen en kleine groenten

Allergenen : Gluten, Weekdier

lime kaffir e piccole verdure

Allergeni : Glutine, Mollusco

34.00 €

ENTREES DU JOUR STARTERS OF THE DAY VORSPEISEN DES TAGES VOORGERECHTEN VAN DE DAG ANTIPASTI DEL GIORNO

15.00 €

Petite salade César du Bistrot

Small Caesar salad from the Bistrot

Kleiner Caesar-Salat aus dem Bistrot

Kleine Caesarsalade uit de Bistrot

Piccola insalata Caesar dal Bistrot

Allergènes : Gluten, Crustacés, Oeuf, Moutarde

Allergens : Gluten, Crustacean, Egg, Mustard

Allergene : Gluten, Schalentier, Ei, Senf

Allergenen : Gluten, Schaaldier, Ei, Mosterd

Allergeni : Glutine, Crostaceo, Uovo, Senape

15.00 €

Oeuf parfait sur velouté de carottes au lait de coco

Perfect egg on carrot soup with coconut milk

Perfekte Ei-auf-Karotten-Suppe mit Kokosmilch

Perfecte eier-op-wortelsoep met kokosmelk

Zuppa perfetta di uovo su carota con latte di cocco

Allergènes : Gluten, Oeuf, Fruits à coques

Allergens : Gluten, Egg, Nuts

Allergene : Gluten, Ei, Nüsse

Allergenen : Gluten, Ei, Noten

Allergeni : Glutine, Uovo, Frutta a guscio

15.00 €

Tartare de crevettes aux saveurs asiatique

Shrimp tartare with Asian flavors

Garnelentartar mit asiatischen Aromen

Garnalentartare met Aziatische smaken

Tartare di gamberi con sapori asiatici

sauce tartare

Allergènes : Crustacés, Soja, Graines de sésame

tartar sauce

Allergens : Crustacean, Soy, Sesame seeds

Weinsteinsauce

Allergene : Schalentier, Soja, Sesamkörner

Tartarsaus

Allergenen : Schaaldier, Soy, Sesamzaad

Salsa tartara

Allergeni : Crostaceo, Soia, Semi di sesamo

15.00 €

PLATS DU JOUR DAILY SPECIALS TAGESGERICHTE DAGSCHOTELS SPECIALITA '

15.00 €

Milanaise de volaille, linguine à la sauce tomate maison

Poultry Milanaise, linguine with homemade tomato sauce

Geflügel Milanaise, Linguine mit hausgemachter Tomatensauce

Gevogelte Milanaise, linguine met huisgemaakte tomatensaus

Pollame alla milanese, linguine con salsa di pomodoro fatta in casa

frites Maison, salade

Allergènes : Gluten, Oeuf

Homemade fries, salad

Allergens : Gluten, Egg

Hausgemachte Pommes frites, Salat

Allergene : Gluten, Ei

Huisgemaakte frietjes, salade

Allergenen : Gluten, Ei

Patatine fritte fatte in casa, insalata

Allergeni : Glutine, Uovo

15.00 €

Filet de daurade, sauce crémée au prosecco et amandes éffilées

Sea bream fillet, creamy prosecco sauce and slivered almonds

Meerbrassenfilet, cremige Prosecco-Sauce und geschnittene Mandeln

Filetje van zeebrasem, romige proseccosaus en gesneden amandelen

Filletto di dorata, salsa cremosa di prosecco e mandorle smiate

petits légumes

Allergènes : Lait, Poisson, Fruits à coques , Mollusque

Small vegetables

Allergens : Milk, Fish, Nuts , Mollusk

Kleines Gemüse

Allergene : Milch, Fisch, Nüsse, Weichtier

Kleine groenten

Allergenen : Melk, Vis, Noten , Weekdier

Piccole verdure

Allergeni : Latte, Fish, Frutta a guscio , Mollusco

15.00 €

Luigine à la Bolognaise

Luigine Bolognese

Allergènes : Gluten, Oeuf

Allergens : Gluten, Egg

Allergene : Gluten, Ei

Allergenen : Gluten, Ei

Allergeni : Glutine, Uovo

15.00 €

DESSERTS DU JOUR DESSERTS OF THE DAY DESSERTS DES TAGES DESSERTS VAN DE DAG DOLCI DEL GIORNO

7.00 €

Riz au lait façon "grand mère" caramel beurre salé

Rice pudding "grandma" style salted butter caramel

Milchreis-Pudding im "Grandma"-Stil gesalzene Butterkaramell

Rijstepap "oma" stijl gezouten boterkaramel

Caramello al burro salato stile budino di riso

Allergènes : Lait

Allergens : Milk

Allergene : Milch

Allergenen : Melk

Allergeni : Latte

7.00 €

Sablé Breton , crème patissière et clémentine

Breton shortbread, pastry cream and clementine

Bretonisches Shortbread, Gebäckcreme und Clementine

Bretons shortbread, banketbakkercrème en clementine

Shortbread bretone, crema pasticcera e clementina

Allergènes : Gluten, Lait, Oeuf, Fruits à coques

Allergens : Gluten, Milk, Egg, Nuts

Allergene : Gluten, Milch, Ei, Nüsse

Allergenen : Gluten, Melk, Ei, Noten

Allergeni : Glutine, Latte, Uovo, Frutta a guscio

7.00 €

2 boules de glace

2 scoops of ice cream

2 Kugeln Eis

2 bollen ijs

2 palline di gelato

parfums au choix

Flavours of your choice

Geschmacksrichtungen Ihrer Wahl

Smaken naar keuze

Gusti a scelta

FORMULES MIDI LUNCH PACKAGES LUNCHPAKETE LUNCH PAKKETTEN PACCHETTO PER IL PRANZO

22.00 €

ENTREE DU JOUR + PLAT DU JOUR

STARTER OF THE DAY + DISH OF THE DAY

VORSPEISE DES TAGES + GERICHT DES TAGES

VOORGERECHT VAN DE DAG + GERECHT VAN DE DAG

ANTIPASTO DEL GIORNO + PIATTO DEL GIORNO

22.00 €

PLAT DU JOUR + DESSERT DU JOUR

DISH OF THE DAY + DESSERT OF THE DAY

GERICHT DES TAGES + DESSERT DES TAGES

GERECHT VAN DE DAG + DESSERT VAN DE DAG

PIATTO DEL GIORNO + DOLCE DEL GIORNO

22.00 €

26.00 €

ENTREE DU JOUR + PLAT DU JOUR +DESSERT DU JOUR

STARTER OF THE DAY + DISH OF THE DAY + DESSERT OF THE DAY

VORSPEISE DES TAGES + GERICHT DES TAGES + DESSERT DES TAGES

VOORGERECHT VAN DE DAG + GERECHT VAN DE DAG + DESSERT VAN DE DAG

ANTIPASTO DEL GIORNO + PIATTO DEL GIORNO + DOLCE DEL GIORNO